📜 A 6 km educational trail through the Terčino údolí (Theresa's Valley) National Natural Monument, a significant historical park founded in 1765.
🌳 The trail highlights the area's history, unique landscape elements, and local flora and fauna.
🏞️ Explore a National Natural Monument and state nature reserve covering 139.29 ha.
🚶♀️ Walk through a romantic valley along the Stropnice river, landscaped since 1765.
🏰 Discover historical features like the Blue House, Václav's Spa, Swiss House, Hamr, and an artificial waterfall.
👑 Visit the late Gothic fortress Cuknštejn, one of the best-preserved gentry residences in the Czech lands.
📚 Learn about the valley's rich history, landscape, fauna, and flora.
🚗 The trail starts and ends either at the entrance gate on the road from Nové Hrady to Horní Stropnice, or at the parking lot in Údolí, opposite the former brewery.
🚶♀️ From Nové Hrady square, take Údolská street (northwest corner next to the town hall) and at the crossroads in Údolí, continue towards Horní Stropnice.