🏔️ Experience Buková Hora, a modern, year-round mountain resort in the Orlické Hory, connecting Červená Voda and Čenkovice.
⛷️ Enjoy over 8 km of technically snowed slopes, state-of-the-art lifts, and diverse activities for all seasons.
🎿 Ski or snowboard on long, wide slopes like Heroltická (2290m) and Mlýnice (2150m).
🏂 Explore the 300m Snowpark Bukovka with jumps and rails, or the Funline track with waves and tunnels.
🚴♀️ Ride the Bikepark Buková Hora's diverse trails, including a 7.5 km blue flow trail, a challenging 2.5 km Red Blinduro enduro trail, a family-friendly mini bikepark, and a 120m pumptrack, all with convenient chairlift access.
☀️ Discover a vibrant summer calendar with events like Baby Downhill races and Adventure Fest.
👨👩👧👦 Benefit from family-friendly facilities including a Kid Park for ski lessons and safe, heated chairlifts.
🌲 Access over 60 km of groomed cross-country ski trails directly from the resort.
⚠️ Parking in Čenkovice is paid, unlike the free parking in Červená Voda.
❌ The main restaurant is closed in October, though the Après bar remains open.
💲 Separate price lists apply for winter and summer seasons, check the website for detailed skipass information.
🎉 Students with excellent grades can get a free skipass during special promotions.
Summer Season (May-October):
🚗 Červená Voda: Five parking areas with a capacity of 400 cars directly by the slopes, including EV charging and caravan spots with electricity. Parking is free.
🅿️ Čenkovice: Parking is available but is paid and managed by the municipality.
🛠️ Rental and service shops are available in both Červená Voda and Čenkovice.
🎓 Professional ski and snowboard school with dedicated Kid Park access.
🍽️ Modern restaurants and lively Après ski bars on both sides of the resort.
⚡ Speed measurement radar available in Červená Voda.
📏 Over 8 km of technically snowed slopes, including the longest in Orlické Hory.
🔵 Heroltická (2290m): Blue, family-friendly, minimum 55m wide, ideal for carving.
🔴 Mlýnice (2150m): Starts red, transitions to blue, features speed measurement and a Funline zone.
🔵 Svitavská (1000m): Blue, up to 70m wide, excellent for carving.
🔴🔵 Třebovská (1000m): Red-blue difficulty.
🚠 Červená Voda: Features the fastest and longest detachable quad chairlift (1688m) with heated seats and a protective bubble.
🚡 Čenkovice: Served by a classic double chairlift and the Třebovská double chairlift.
👶 Kid Park: Dedicated area with a teleski lift and small rope lifts for ski school.